-
1 заслуженное возмездие
deserved/condign punishmentБольшой англо-русский и русско-английский словарь > заслуженное возмездие
-
2 возмездие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > возмездие
-
3 deserved punishment
-
4 deserved punishment
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > deserved punishment
-
5 заслуженный
прил.;
прич. от заслужить
1) merited, (well-) deserved, just, well-earned;
meritorious, worthy (похвальный) заслуженное возмездие
2) distinguished, celebrated
3) (о звании) Honored заслуженный артист ≈ Honoured artist заслуженный деятель ≈ honoured workerзаслуженн|ый -
1. well-deserved, well-earned;
(справедливый) deserved;
~ая награда well-deserved reward;
~ упрёк deserved/merited reproach;
2. (имеющий заслуги) celebrated, distinguished;
~ человек distinguished person, man* of merit;
3. (в составе звания) Honoured;
~ артист республики Honoured Artist of the Republic.Большой англо-русский и русско-английский словарь > заслуженный
-
6 deserved punishment
Военный термин: заслуженное возмездие -
7 comeuppance
ˌkʌmˈʌpəns сущ.;
амер.;
разг. взбучка, отповедь, отпор Syn: rebuff, snub ( разговорное) возмездие;
заслуженное наказание;
- he got his * он получил по заслугам comeuppance амер. разг. отповедь, взбучкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > comeuppance
-
8 comeuppance
[͵kʌmʹʌpəns] n разг.возмездие; заслуженное наказание -
9 comeuppance
-
10 retribution
[ˌretrɪ'bjuːʃ(ə)n]1) Общая лексика: воздаяние, возмездие, заслуженное наказание, кара2) Религия: вознаграждение3) Юридический термин: расплата4) юр.Н.П. плата5) Психоанализ: кара или награда, ожидающие душу в загробной жизни -
11 comeuppance
noun amer. collocationотповедь, взбучка* * *(n) возмездие; заслуженное наказание* * *взбучка, отповедь, отпор* * *[come·up·pance || ‚kʌm'ʌpəns] n. взбучка, отповедь* * *амер.; разг. взбучка -
12 comeuppance
n разг. возмездие; заслуженное наказаниеСинонимический ряд:desert (noun) claim; desert; deserts; deserving; due; lumps; merit; perquisite; prerogative; right; rights
См. также в других словарях:
ВОЗМЕЗДИЕ — ВОЗМЕЗДИЕ, возмездия, мн. нет, ср. (книжн.). Отплата, мзда, кара, наказание за какой нибудь поступок. Заслуженное возмездие. Получить возмездие. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
возмездие — я; ср. Высок. Отплата, кара за причинённое, совершённое зло. Заслуженное в. В. неотвратимо. Его ждёт в … Энциклопедический словарь
возмездие — я; ср.; высок. Отплата, кара за причинённое, совершённое зло. Заслуженное возме/здие. Возме/здие неотвратимо. Его ждёт возме/здие … Словарь многих выражений
Евдокия византийская императрица — византийская императрица (ум. в 404 г.), дочь знатного франка (оказавшего много услуг Феодосию I), супруга императора Аркадия. Не зная гордого и мстительного характера Е., Иоанн Златоуст в своих проповедях восхвалял ее благотворительность, и Е.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Евдокия — византийская императрица (ум. в 404 г.), дочь знатного франка (оказавшего много услуг Феодосию I), супруга императора Аркадия. Не зная гордого и мстительного характера Е., Иоанн Златоуст в своих проповедях восхвалял ее благотворительность, и Е.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Осада Иерусалима (поэма) — У этого термина существуют и другие значения, см. Осада Иерусалима. «Взятие Иерусалима Птолемеем Сотером». Миниатюра … Википедия
Матрона Солунская — В лике: мученицы Матрона Солунская святая мученица из Салоников, пострадала в III или IV веке. Она была рабыней иудейки Павтилы, жены одного из солунских военачальников. Павтила принуждала свою рабыню к отступничеству и обращению в… … Википедия
Матрёна — Матрёна женское имя, в переводе означающее «почтенная дама». Именины 9 апреля (27 марта) Св. Матрона Солунская. 22 (9) ноября Преподобная Матрона Цареградская за ревность к вере Христовой претерпела много огорчений от своего… … Википедия
Сангурский, Михаил Владимирович — Михаил Владимирович Сангурский Дата рождения 1894 год(1894) Место рождения Москва, Российская империя Дата смерти … Википедия
Телесные наказан в в войсках — создались и развивались при тех же условиях, как и в общегражданском быту. Ныне они сохранились только в армиях наименее культурных стран и составляют пережиток, резко противоречащий и положению солдата в войске, и системе комплектования, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СОВЕТСКАЯ ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА — I. Основные принципы внешней политики СССР Великая Октябрьская социалистическая революция создала государство нового типа советское социалистическое государство и этим самым положила начало советской внешней политике, принципиально отличающейся… … Дипломатический словарь